-
Devaras.
User deleted
Ho trovato un libro dalla copertina marrone e macchiata, anche piuttosto polverosa, davvero antichissimo, scritto in latino, non so dirvi il titolo perché non c'era, l'ho trovato in un cassetto nascosto in un mobile, allora il punto è che leggendo ho tradotto un testo, penso sia una profezia, dice che esiste una ragazza il cui nome apparteneva ad una principessa ( nome antico) questa ragazza ha doti assai rare funziona come una "fabbrica" di magia (non so la traduzione letterale) e ha anche altre doti di cui non spiega, c'è scritto che nel mese di settembre e nell'anno 2014 questa ragazza dovrebbe avere 15anni e ricordarsi di una vita passata, avrà ricordi frammentati.
poi dice che vive in un paesino italiano con un castello medievale, e i suoi numeri preferiti dovrebbero essere 3, 13 e 33
nella parte aspetto fisco c'è scritto che è magra non molto alta i suoi capelli sono lunghi, lisci e castano chiaro e gli occhi marroni.
per ora ho tradotto questa parte, voi che ne pensate?. -
BarryKAA.
User deleted
E dove lo avresti trovato...? . -
Devaras.
User deleted
in un cassetto di quelli nascosti, sotto il mobile non so la provenienza purtroppo!
nella cantina, il mobile era in un angolo dove mettiamo i giornali era appena dietro sembrava vecchio di anni e anni!. -
BarryKAA.
User deleted
E sai di chi era la cantina prima che diventasse tua? Nel senso, potrebbe anche essere un libro scritto da una persona che voleva scrivere una storia per divertimento o che so io. . -
Devaras.
User deleted
la cantina è lì dai sempre, prima ci viveva un'anziana e prima ancora un'altra anziana, per quanto ne so quella cantina e quei mobili sono lì da generazioni . -
Fozeya.
User deleted
come si chiama la principessa? . -
Devaras.
User deleted
non lo specifica, nel libro però accenna al nome Gwenhwyfar, ma non so ora che nome sia . -
Devaras.
User deleted
non so se può essere d'aiuto . -
.CITAZIONEnon lo specifica, nel libro però accenna al nome Gwenhwyfar, ma non so ora che nome sia
Gwenhwyfar deriva dal gallese e significa Ginevra, a quanto pare la consorte di re Artù si chiamava così anche questa descritta
magra e ben proporzionata ma soprattutto dotata di grandi abilità magiche tantè che viene anche chiamata con epiteti quali l'incantatrice bianca o la fata bianca
spero di esercì stato di aiuto. -
.
Adoro i libri antichi :3. Se avessi questo libro tra le mani non oserei nemmeno un momento a tradurlo in tutta la sua completezza, o almeno nel cercare di tradurlo al meglio! . -
.
guarda, dato per scontato che il libro è autentico e che la tua traduzione sia giusta... se fosse davvero ginevra, la reincarnazione di ginevra... spero che non lo sia . -
ashanti21.
User deleted
affascinante.. fossi in te cercherei di scoprire di più sulla provenienza del mobile . -
Devaras.
User deleted
Casyruna, se fosse la reincarnazione di Ginevra sarebbe una cosa negativa? perché?
questo libro è davvero fantastico pieno di curiosità.. -
.
io spero che non lo sia... per molti ginevra è vista come la pia regina di re artù... una brava persona ecc... beh, per me è l'opposto.
ovvio non ci sono fonti certe ma tempo fa se ne parlava col mio ex maestro... onestamente io prima di ogni cosa mi accerterei dell'autenticità del libro..
nel senso, a che data risale, ci sono pagine strappate, è scritto con penna d'oggi o con i vecchi inchiostri e così via... solo che penso costi molto...
una volta accertato (ma per il costo mettiamo caso che di per certo il libro e le scritte sono autentiche) penso che esista un modo per trovare "la firma" dell'autore, così sapresti chi lo ha scritto o per lo meno ti fai un'idea se era solo un cantastorie o c'è del vero.
arrivati a questo punto ci sono molte incongruenze storiche:
-re artù è davvero esistito?
-e con lui i cavalieri, la regina e avalon?
-c'era un mago merlino ed una morgana?
-sono come nella leggenda o quella è solo esagerazione?
anche ammesso si chiarissero questi punti, sta tutto nel credo della persona.
quindi se tutto ciò che è legato a re artù è vero o lo è in parte, il libro e le scritte sono autentiche, ecc., allora si, potrebbe davvero parlare di ginevra e della sua rinascita (già avvenuta a quel che ho capito dato che dovrebbe avere 15 anni, giusto?).
personalmente credo nell'esistenza di una terra protetta in cui gli umani non possono accedere e che la stessa poteva essere la terra dove morì artù e le sue leggende, solo che ci sono varie altre info che girano fra gruppi (massonici, nuovi templari, ecc.) e per quelle e altri motivi più personali dico che se è così io non ne sono contenta. (la detesto quella ginevra). -
.
tutte le leggende hanno un fondo di verità, ma vengono trasformati dal tempo e dai molteplici narratori.......
Mitakuye Oyasin.